3-14. Уранус | Нептун | Сатурн | Плутон. После победы над Галаксией. Возвращенные к жизни Харука и Мичиру чувствуют вину за бесполезный переход на сторону Галаксии.